第75回多言語化現象研究会

日時:
2021年6月27日 @ 2:00 PM – 5:00 PM
2021-06-27T14:00:00+09:00
2021-06-27T17:00:00+09:00
場所:
オンライン(Zoom)
参加費:
無料
お問い合わせ:
日時:2021年6月27日(日) 14:00〜17:00

開催方法:オンライン会議システム Zoomによる

第一報告 14:00〜15:20
報告者:石原弘子(多言語絵本の会RAINBOW代表)
タイトル:多言語電子絵本の紹介と、図書館への期待
要旨:国際結婚の外国人ママが、自分のことばは日本では必要がないというのを聞き、母語育児ができる社会でありたいと思った。そのツールとして、多言語電子絵本を制作してきている。母語育成は、家庭に任され、公的支援がない。その役割は図書館にあると思い、昨年、872館の公共図書館に129作を寄贈した。全国図書館大会でも発表し、少数であるが行動する図書館が生まれてきていることを知った。

第二報告 15:40〜17:00
報告者:王一瓊(大阪大学人間科学研究科附属未来共創センター特任助教)
タイトル:「やさしい日本語」とインポライトネス
要旨:昨今、様々な形で「やさしい日本語」は活用されており、その有用性もある程度認められている。だが、「やさしい日本語」は何のためにデザインされ、誰のためのものなのかは十分に議論されているとは言えない。「やさしい日本語」は外国人に対する配慮を標榜しているが、実際にはマジョリティとマイノリティの力関係を再構築するための道具にもなり得るものであり、インポライトネスが含意されていると考えられる。そこで、本研究ではインポライトネスの視点から「やさしい日本語」を再検討する。

お申し込み方法
以下のURLにアクセスし、必須項目(名前、メールアドレス、学校(所属など))を記入し、事前登録をお願いいたします。
登録者には当日参加用のリンク(本人のみ有効)が送付されます。これで事前登録が完了します。当日に参加用リンクからご参加ください。資料は当日配布となります。
●多言語化現象研究会事務局: webmaster @ tagengoka.sakura.ne.jp
●研究会ホームページ:  http://www.tagengoka.sakura.ne.jp/

にほんごぷらっと編集部にほんごぷらっと編集部

投稿者プロフィール

「にほんごぷらっと」の編集部チームが更新しています。

この著者の最新の記事

コメントは利用できません。

イベントカレンダー

3月
24
1:30 PM 第18回全中国選抜大学生日本語スピ... @ 一橋講堂
第18回全中国選抜大学生日本語スピ... @ 一橋講堂
3月 24 @ 1:30 PM – 6:30 PM
中国で日本語を学ぶ大学生を対象とした、「全中国選抜大学生 日本語スピーチコンテスト」の決勝戦を3月24日に開催します。 中国国内の7地区の予選を勝ち抜いた16人が来日し、事前に準備した「テーマスピーチ」と、当日即席で発表する「即興スピーチ」の合計点で、日本語で考える力と表現力を競い、文法や発音のほか、構成や表現力も審査対象で、思考力やコミュニケーション能力も問われる大会です。
3月
29
1:00 PM こまつなキャラバン#03 -2025 in ... @ 愛知大学名古屋キャンパス
こまつなキャラバン#03 -2025 in ... @ 愛知大学名古屋キャンパス
3月 29 @ 1:00 PM – 4:30 PM
◆ワークショップ(13:00〜14:30)徳弘康代氏(名古屋大学特任教授)  「漢字でことばを増やし直感力を培う漢字学習の提案」 ◆ワークショップの後、講師と世話人による鼎談、交流会、書籍展示も行います。
1:30 PM 凡人社日本語サロン研修会 会話練... @ ECC国際外語専門学校2号館
凡人社日本語サロン研修会 会話練... @ ECC国際外語専門学校2号館
3月 29 @ 1:30 PM – 3:30 PM
凡人社日本語サロン研修会 会話練習で終わらせない!合意形成を目指すディスカッション [日 時] 3月29日(土)13:30~15:30(受付開始13:00)※日本時間   [会 場] ECC国際外語専門学校2号館(大阪市北区中崎西1丁目5番11号)   [対 象] 大学、日本語学校の日本語教員、日本語教育ボランティア、日本語教育に関心のある方   [定 員] 50名(会場での対面参加のみです) ※先着順、定員になり次第締め切ります   [参加費] 無料   [講 師] 香月 裕介 先生 下岡 邦子 先生 福原 香織 先生 (『留学生のためのディスカッショントレーニング』著者) [内 容] 日本語の授業で留学生がディスカッションをするときに、「ただのおしゃべりみたいになってしまうなあ」と感じたことはありませんか。本書は、「相手と協力的に意見交換を行い、一つの結論を出す(=合意形成をする)」ための表現や技術を学び、 留学生が適切にディスカッションに参加できるようになることを目的としています。 セミナーでは、これまでに行ってきた実践の様子をご紹介します。 また、本書に基づいたディスカッションを実際に体験していただきます。   [お問い合わせ・お申込み] 主催:凡人社 お問い合わせ・申し込み先(担当:凡人社/吉田)   E-mail:yyoshida@bonjinsha.co.jp   ※下記お申込みフォームかメールでお申し込みください。 メールでお申し込みの際はタイトルに 「日本語サロン研修会 3月29日」と入れて、本文に氏名・ご所属・ご連絡先をご記入ください。   お申込みフォームはこちら

注目の記事

  1. 移民政策の先駆者・故坂中英徳さんを偲んで 第三話 坂中論文 在日コリアンに関心の…
  2. 【お知らせ】「やさしい日本語」で外国人の労災防止を―「にほんごぷらっと」でシンポジウムの動画を公開 …
  3. 衆院解散で議員生活に別れ 日本語議連の中川正春さんが引退へ 衆院が9日解散されたが、日本語教育…

Facebook

ページ上部へ戻る
多言語 Translate